คำแปลของ "huoli" เป็น ไทย

Kärsimykset voivat helposti saada meidät keskittymään siinä määrin omaan tilanteeseemme, että huoli hengellisistä asioista jää taka-alalle.

เป็นเรื่องง่ายที่ความทุกข์ยากที่เราประสบอาจทําให้เราสาละวนอยู่กับปัญหาของเราเองจนทําให้ความสนใจในเรื่องฝ่ายวิญญาณเลือนหายไป.

Tarpeeton huoli huomisesta on kuitenkin aivan eri asia kuin se, ettei uhraa sille ajatustakaan.

อย่างไรก็ดี มีความแตกต่างกันมากระหว่างการไม่วิตกกังวลเกินไปในเรื่องอนาคตกับการไม่สนใจอนาคตเลยทีเดียว.