แปลเป็​​น ตุรกี:

  • Bayağı alakarga   

วลีที่เหมือนกันในพจนานุกรม ไทย ตุรกี (87)

ไข้หวัดนก
kuş gribi; Kuş gribi
นก
kuş
นกกระสา
balıkçılgiller
นกกระสาแดง
Erguvani balıkçıl
นกแก้วโม่ง
İskender papağanı
นกนางแอ่น
Kırlangıç; kırlangıç
นกพิราบ
güvercin; Güvercingiller
นกฟีนิกซ์
Zümrüdüanka; feniks; Simurg; Anka
นกแสก
peçeli baykuş
บัตรเดบิต
banka kartı; ATM kartı
สก็อตเทป
yapıştırıcı bant
สกอตแลนด์
İskoçya; iskoçya
แอตแลนติส
Atlantis; atlantis

ตัวอย่างประโยคด้วย "นกปีกลายสก็อต", หน่วยความจำการแปล

add example
th คุณจะเห็นรายการโปรแกรมเสริมของเน็ตเคปที่ KDE ค้นพบที่นี่
tr KDE' nin bulduğu Netscape eklentilerinin bir listesini buradan bulabilirsiniz
th เกเวย์ปริยาย
tr Öntanımlı Ağ Geçidi
th ภาษาชามโรName
tr ChamorroName
th บรูไนดารุซาลามName
tr BruneiName
th ออสเตรเลีย/บริเบน
tr Avusturalya/Brisbane
th Name=เครื่องมือจัดการเซชันComment
tr Soru İşaretini KaldırComment
th ดฯ๋แ ๔แ S- ‧ ๐แ๑๏ ๕๓้แ๓๔ๅ฿๔ๅ ใ้แ ๓\ xDD๑โ้๒ ๊แ้ แ๐๏ ่\ xDE๊ๅ๕๓็
tr Tüm NS- ‧' ler, servis ve depo alanına gidin
th \ xDC๋โ้ํ ๅ฿ํแ้ ๅํ๔\ xDC๎ๅ้. ํา\ xFE๓ๅ ๅ์\ xDDํแ!
tr Calvin iyi!Beni kurtar!
th ยุโรป/คาลีนินกราด
tr Avrupa/Kaliningrad
th มีความคิดเป็นของตนเองมั้ย เจ้านกแก้ว
tr Fikirlerini kendine sakla, şirket papağanı
th เลือกกาที่ตัวเลือกนี้ หากว่าคุณต้องการที่จะสั่งให้โปรแกรมทํางานด้วยหมายเลข ผู้ใช้งานอื่น ทุกๆ โพรเซจะมีหมายเลขผู้ใช้งานสําหรับโพรเซสต่างๆ กัน รหัสหมายเลข นี้จะบ่งชีเรื่องของการเข้าถึงและสิทธิอนุญาตอื่นๆ จําเป็นต้องใช้รหัสผ่านของผู้ใช้ เพื่อที่จะใช้งานตัวเลือกนี้
tr Eğer bu uygulamayı farklı bir kullanıcı kimliği ile çalıştırmak istiyorsanız bu seçeneği işaretleyin. Her süreç, onunla ilişkilendirilmiş farklı bir kullanıcı kimliğine sahip olacaktır. Bu kimlik kodu, dosya erişimlerini ve diğer izinlerini de belirleyecektir. Bu seçeneği kullanmak için kullanıcı parolası gerekir
th ยินดีต้อนรับสู่ตัวช่วยปรับการป้องกันแปมของ KMail
tr KMail Çöp Posta Engelleme Sihirbazına Hoşgeldiniz
th อินเดียน/มายอต
tr Hint/Mayotte
th ตั้งค่าเวลาเซชันใหม่
tr & Tüm Süreyi Sıfırla
th โพรเซทั้งหมด
tr Tüm Süreçler
th กําหนดความเร็วของโมเด็มและพอร์ตอนุกรมของคุณในการสื่อสารกับอุปกรณ์อื่น คุณควรกรอกค่าอย่างน้อย‧ บิ/วินาที (จนกว่าคุณจะแน่ใจว่าพอร์ตอนุกรมของคุณสนับสนุนความเร็วที่มากกว่านั้น) แต่หากคุณมีปัญหาในการเชื่อมต่อ คุณสามารถที่จะลองปรับเปลี่ยนค่านี้ดู
tr Modeminiz ile seri portunuzun birbiriyle haberleşme hızını belirler. Bu işleme en az ‧ bits/san ile başlayın. Eğer herşey düzgün olarak çalışırsa, (seri portunuzun daha yüksek hızları desteklediğini biliyorsanız) ‧ bits/sn değerini geçememek kaydıyla, bu değeri arttırmayı deneyebilirsiniz
th ผิดพลาดในการแกนข้อมูล: %
tr Veri taranırken hata oluştu: %
th ตัวเลือกนี้จะควบคุมว่าแฟ้ม MP‧ นี้จะถูกบันทึกแบบหนึ่งหรือสองช่อง โปรดสังเกตว่า การเลือก " เสียงโมโน " นั้นจะทําให้ขนาดแฟ้มลดลง แต่จะเป็นการ ลบสัญญาณเสียงเตอริโอออก
tr Bu seçenek MP‧ dosyalarının tek ya da çift kanal ile kaydedildiğini kontrol eder. " Tek Kanal " seçmek dosya boyutunu düşürmekle beraber ikinci kanal sinyalini öldürür
th Name=แดงคลาสิคDescription
tr KlasikDescription
th ใช้คลาของหน้าต่าง (ทั้งโปรแกรม
tr Pencere sınıfını kullan (tüm uygulama
th แกนภาพตัวอย่าง
tr Önizleme Resmini Tara
th ปรับเกลี่ยภาพในโหมดสีต่ํา (< = ‧ บิ
tr DüşükRenk kiplerinde (< =‧bit) Kararsızlık
th ให้โพรเซที่หยุดทํางาน ทํางานต่อ
tr Durdurulmuş Süreçlere Devam Et
th ๏ ์฿ๆ๙ \ xFC๔้ \ xDDไ๙๓ๅ ๓๔๏ ํ ํา\ xFCํ้ \ xDDํแํ ๔๑\ xFC๐ ๏ ํแ ๊๑แ๔\ xDCๅ้ ์๕๓๔้๊\ xDC
tr Lanning, sır tutmak için Sonny' ye bir şey verdi
th จดหมายแปมถูกย้ายไปยังโฟลเดอร์ที่ชื่อ
tr Çöp postalar, ilgili dizine taşındı
หน้าแสดง 1 พบ 516 ประโยควลีที่ตรงกัน นกปีกลายสก็อตพบใน 1.119 msความทรงจำที่แปลถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ แต่จัดชิดโดยคอมพิวเตอร์ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อผิดพลาด พวกเขามาจากหลายแหล่งและจะไม่ตรวจสอบ ถูกเตือน