แปลเป็​​น ตุรกี:

  • Bayağı alakarga   

วลีที่เหมือนกันในพจนานุกรม ไทย ตุรกี (87)

ไข้หวัดนก
kuş gribi; Kuş gribi
นก
kuş
นกกระสา
balıkçılgiller
นกกระสาแดง
Erguvani balıkçıl
นกแก้วโม่ง
İskender papağanı
นกนางแอ่น
Kırlangıç; kırlangıç
นกพิราบ
güvercin; Güvercingiller
นกฟีนิกซ์
Zümrüdüanka; feniks; Simurg; Anka
นกแสก
peçeli baykuş
บัตรเดบิต
banka kartı; ATM kartı
สก็อตเทป
yapıştırıcı bant
สกอตแลนด์
İskoçya; iskoçya
แอตแลนติส
Atlantis; atlantis

ตัวอย่างประโยคด้วย "นกปีกลายสก็อต", หน่วยความจำการแปล

add example
th แสดงพารามิเตอร์การแกน
tr Tarama Parametrelerini Göster
th จากรุ่น ‧. ‧. ‧ เป็นต้นมา kppp ได้มีคุณสมบัติใหม่ ที่เรียกว่า " ความช่วยเหลือด่วน " ซึ่งคล้ายกับทูลทิป แต่คุณสามารถเรียกใช้มันได้ตามที่คุณต้องการ เพื่อเรียกใช้งานมัน ให้คลิกบนคนโทรลเช่น ปุ่มหรือแถบข้อความด้วยเมาส์ปุ่มขวา หากรายการนั้น สนับสนุนความช่วยเหลือด่วน ก็จะปรากฎเมนูป๊อปอัปที่จะให้เลือกความช่วยเหลือ หากต้องการทดสอบ ให้คลิกเมาส์ปุ่มขวาบนที่ใด ๆ ของข้อความนี้
tr Sürüm ‧. ‧. ‧' den itibaren kppp " Quickhelp " adında yeni bir özelliğe sahip. Araç ipuçlarına benzer, ama bunu istediğiniz zaman etkinleştirebilirsiniz. Etkinleştirmek için, bir tuşa veya konuya sağ fare tuşuyla tıklayın. Eğer konunun Quickhelp desteği varsa, açılır bir menüden Quickhelp' e ulaşabilirsiniz. Denemek için bu metindeki herhangi bir yere sağ tıklayın
th ไม่พบอุปกรณ์แกนภาพ
tr Tarayıcı aygıtı bulunamadı
th แสดงสถานะของแต่ละแบเตรีในปัจจุบัน
tr Takılı olan her pil için pil durumunu göster
th ผิดพลาดในการแกนข้อมูล: %
tr Veri taranırken hata oluştu: %
th สีเหมือนจริง (‧ บิสี) label for soundsettings in preferences dialog
tr Gerçek Renk (‧ Bit) label for soundsettings in preferences dialog
th ใช้คลาของหน้าต่างทั้งอัน (หน้าต่างเฉพาะ
tr Tüm pencere sınıfını kullan (özel pencere
th เพิ่มแอทริบิวต์
tr Öznitelik ekle
th ๔ๅ๔\ xDD๊๔้โ, ๔้ ๊\ xDCํๅ้๒
tr Detektif, ne yapıyorsunuz?
th บอเนียและเฮอร์เซโกวินา
tr Bosna Hersek
th ปรับแต่งการแสดงสถานะแบเตรี
tr Pil İzleyiciyi Yapılandır
th เบลารุName
tr BelarusName
th เกรกเรียนCalendar System Hijri
tr GregorianCalendar System Hijri
th Comment=ปลั๊กอินบราวเซอร์ไพธนสําหรับ KateName
tr Kate için bir Python tarayıcı eklentiName
th ยกเลิกเซชัน
tr Oturumu Sonlandır
th เครื่องพิมพ์เครือข่าย (ผ่านซ็อกเก
tr Ağ Yazıcısı (soket
th ส่วนหัว (Heading) ‧ ส่วนหัว (Heading) ‧ ส่วนหัว (Heading) ‧ ไตล์ชีที่กําหนดเองจะช่วยให้ผู้ใช้งาน ใช้งานได้สะดวกมากขึ้น
tr Başlık ‧ Başlık ‧ Başlık ‧ Kullanıcı tanımlı stylesheet' ler büyütülebilir Görme kusuru olan kişiler için uygundur
th วิ-ฝรั่งเศส (fr-ch
tr İsviçre Fransızcası (fr-ch
th ลบแอทริบิวต์
tr Öznitelikleri sil
th ตัวกรองการนําเข้า The Bat! เลือกไดเร็คทอรีหลักของโฟลเดอร์เก็บอีเมลของ ' The Bat! ' ที่คุณต้องการจะนําเข้า ข้อสังเกต: ตัวกรองนี้จะทําการนําเข้าแฟ้ม *. tbb-files จากโฟลเดอร์ ' The Bat! ' . ย. เช่น จากบัญชี POP, และไม่ใช่จากบัญชี IMAP/DIMAP เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะมีการสร้างโครงสร้างโฟลเดอร์ใหม่ โฟลเดอร์ต่างๆ จะถูกเก็บเอาไว้ที่: " TheBat-Import " ในบัญชีบนเครื่องของคุณ
tr Evolution ‧. x alma filtresi Evolution ana posta dizininizi seçiniz (genellikle ~/. evolution/mail/local/). Not: mbox-dosyalarını içermeyen bir dizini asla seçmeyin (örneğin bir maildir). Eğer yine de bunu yaparsanız, birçok yeni dizininiz oluşacaktır. Ancak dizin yapısını yeniden oluşturmanız mümkündür. Eğer bunu yaparsanız dizinler " TheBat-Import " dizini altında saklanacaktır
th เวลาของเซชัน
tr Oturum Süresi
th โปรแกรมจัดการวาระงานของ KDE จะติดต่อกับ โพรโทคอลจัดการเซชันของ X‧R‧ (XSMP
tr Standart X‧R‧ oturum yönetim protokolünü (XSMP) kullanan güvenilir KDE oturum yöneticisi
th อเมริกา/วิฟท์เคอร์เรนท์
tr Amerika/Swift_ Current
th สหชาติ นกูลกิจEMAIL OF TRANSLATORS
tr Halil Erensu, Engin ÇAĞATAY, Ayşe GENÇEMAIL OF TRANSLATORS
th รายการคลา
tr Sınıf Kompozisyonu
หน้าแสดง 1 พบ 516 ประโยควลีที่ตรงกัน นกปีกลายสก็อตพบใน 1.194 msความทรงจำที่แปลถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ แต่จัดชิดโดยคอมพิวเตอร์ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อผิดพลาด พวกเขามาจากหลายแหล่งและจะไม่ตรวจสอบ ถูกเตือน