แปลเป็​​น อังกฤษ:

  • federal tax identification number   
     
    In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government.
  • taxpayer identification number   
     
    A 9-digit number used to identify an entity (company or person) for tax reporting purposes in the U.S. There are several different types of tax identification numbers, such as employer identification number (EIN), Social Security number (SSN), individual taxpayer identification number (ITIN), and adopted taxpayer identification number (ATIN).

วลีที่เหมือนกันในพจนานุกรม ไทย อังกฤษ (82)

กลุ่มหมายเลขโทรศัพท์ภายในhunt group
การเกิดขึ้นประจําRecurrence
การจัดเตรียมรายงานประจําปีAnnual Report Preparation
การโทรกลับหาหมายเลขที่กําหนดไว้preset-to callback
การประทับหมายเลขรุ่นversion stamp
การเรียกหมายเลขโทรศัพท์phone call
การอยู่ประจําที่sedentarization
กุญแจประจําหลักclef
ข้อมูลประจําตัวcredentials; identity
ข้อมูลประจําตัวออนไลน์online identity
ความสัมพันธ์ของข้อมูลประจําตัวออนไลน์online identity association
คัดลอกหมายเลขCopy Number
งบการเงินประจําปีของเนเธอร์แลนด์Jaarrekening
งบประมาณประจําปีbudgets
จุลชีพประจําถิ่นmicrobiota
จุลินทรีย์ประจําถิ่นmicrobial flora; microflora
ชุดเก็บข้อมูลประจําตัวvault
ชุดเก็บข้อมูลประจําตัวของ WindowsWindows vault
ชุดเก็บข้อมูลประจําตัวส่วนบุคคลpersonal vault
ตัวจัดการข้อมูลประจําตัวCredential Manager
ตัวให้บริการข้อมูลประจําตัวCredential Provider
ธงประจําเขตบริหารพิเศษฮ่องกงFlag of Hong Kong
บริการเก็บข้อมูลประจําตัวCredential Vault Service
บันทึกย่อประจํารุ่นrelease notes
ประจําเดือนmonthlies; menstruation; monthly; menses; period; menorrhoea; menorrhea; menstrual period; monthly period; catamenia
ประจําปีanniversary; yearly; annual
ประติมากรsculptor
ประติมานวิทยาiconography
ปริมาณสารอาหารที่ควรได้รับประจําวันrecommended dietary allowances
ผู้ขายประจําactive vendor
รถโดยสารประจําทางbus; omnibus
รถโดยสารประจําทางด่วนพิเศษBRT; Bus rapid transit
รถโดยสารประจําทางในฮ่องกงBuses in Hong Kong
รหัสประจําตัวตามการอ้างสิทธิclaims-based identity
รหัสอิเล็กทรอนิกส์ประจําผลิตภัณฑ์Electronic Product Code
รายการงานประจําวันDaily Task List
รูปแบบการเกิดขึ้นประจําrecurrence pattern
รูปแบบหมายเลขการโทรต่างประเทศinternational number format
รูปแบบหมายเลขการโทรในประเทศin-country number format
รูปแบบหมายเลขโทรศัพท์dial plan
วัยหมดประจําเดือนmenopause
ศรีลังกา ประจะธันธริกา สมชวดี ชนรชยDemocratic Socialist Republic of Sri Lanka
สถานีรถโดยสารประจําทางbus station
สมบัติประจําชาติเกาหลีใต้National Treasures of South Korea
สมบัติประจําชาติญี่ปุ่นNational treasure
สินทรัพย์ประจําfixed assets
สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งสหรัฐอเมริกาFirst Lady
หนังประโมทัย
หนังสือประจําชั่วโมงbook of hours
หมายเลขกระบวนการผลิตrouting number
หมายเลขการค้าสากลประจําผลิตภัณฑ์global trade identification number
หมายเลขข้อผิดพลาดerror number
หมายเลขเครือข่ายnetwork number
หมายเลขเครือข่ายภายนอกexternal network number
หมายเลขเครือข่ายภายในinternal network number; virtual network number
หมายเลขช่องสัญญาณchannel number
หมายเลขทรานแซคชันtransaction number
หมายเลขที่ใช้ในการเรียกaccess number
หมายเลขที่โทรออกOutgoing Number
หมายเลขโทรศัพท์telephone number
หมายเลขบัญชีธนาคารระหว่างประเทศInternational Bank Account Number
หมายเลขบัญชีผู้ใช้Account Number
หมายเลขบิลด์build number
หมายเลขเบคอนSix Degrees of Kevin Bacon
หมายเลขใบสําคัญvoucher number
หมายเลขประกันสังคมsocial security number
หมายเลขประจําตัวนายจ้างemployer identification number
หมายเลขพอร์ตport number
หมายเลขพารามิเตอร์ที่ลงทะเบียนregistered parameter number
หมายเลขยกเว้นภาษีtax exempt number
หมายเลขรหัสประจําตัวpersonal identification number
หมายเลขรหัสผ่านpasskey
หมายเลขรหัสสินค้าของยุโรปEuropean Article Number
หมายเลขระบบโอนเงินผ่านธนาคารbank giro number
หมายเลขรุ่นversion number
หมายเลขลําดับการปรับปรุงupdate sequence number
หมายเลขลําดับประจําสินค้าserial number
หมายเลขลูกค้าองค์กรaccount number
หมายเลขสินค้าitem number
หมายเลขใหม่...New Number...
หมายเลขอนุมัติการคืนสินค้าreturn materials authorization number
หมายเลขอ้างอิงhandle

ตัวอย่างประโยคด้วย "หมายเลขประจําตัวผู้เสียภาษี", หน่วยความจำการแปล

add example
เป็นการกําหนดช่วงเวลาที่จะให้รอก่อนหมุนโมเด็ม หากหมายเลขที่ใช้ไม่ว่าง ซึ่งจําเป็นมาก เนื่องจาก บางโมเด็มอาจทํางานเพี้ยนได้ หากหมายเลข เดียวกันเกิดไม่ว่างตลอดขึ้นมา ค่าปริยายคือ ‧ วินาที ซึ่งคุณไม่ควรเปลี่ยนมัน จนกว่าจะต้องการทําเช่นนั้นSpecifies the number of seconds to wait before redial if all dialed numbers are busy. This is necessary because some modems get stuck if the same number is busy too often. The default is ‧ seconds, you should not change this unless you need to
ยกเลิกการกระทํากับภาพปัจจุบันAbort the current image rendering
จากรุ่น ‧. ‧. ‧ เป็นต้นมา kppp ได้มีคุณสมบัติใหม่ ที่เรียกว่า " ความช่วยเหลือด่วน " ซึ่งคล้ายกับทูลทิป แต่คุณสามารถเรียกใช้มันได้ตามที่คุณต้องการ เพื่อเรียกใช้งานมัน ให้คลิกบนคอนโทรลเช่น ปุ่มหรือแถบข้อความด้วยเมาส์ปุ่มขวา หากรายการนั้น สนับสนุนความช่วยเหลือด่วน ก็จะรากฎเมนูป๊อปอัปที่จะให้เลือกความช่วยเหลือ หากต้องการทดสอบ ให้คลิกเมาส์ปุ่มขวาบนที่ใด ๆ ของข้อความนี้From version ‧.‧ on, kppp has a new feature called " Quickhelp ". It 's similar to a tooltip, but you can activate it whenever you want. To activate it, simply click on a control like a button or a label with the right mouse button. If the item supports Quickhelp, a popup menu will appear leading to Quickhelp. To test it, right-click somewhere in this text
รายการบันทึกประจําวัน& Journal entries
สัตว์ที่ใช้ชี้บอกลักษณะเฉพาะทางเคมีหรือทางกายภาพของสภาพพื้นที่โดยการแสดงความแข็งแรงหรือการรากฎของสัตว์นั้นAnimals which, by their presence or vigour, indicate particular chemical or physical conditions of a location
แสดงหมายเลขเมนู (menu-id) ของเมนูที่มี โปรแกรมนั้นPrint menu-id of the menu that contains the application
แสดงการแจ้งทางเคอร์เซอร์ KDE แนะนําให้ใช้การแจ้งทางเคอร์เซอร์ เมื่อมีการเริ่มโปรแกรม เพื่อเปิดใช้การแสดงการแ่จ้งทางเคอร์เซอร์ ให้เลือกที่ ' เปิดใช้การแจ้งให้ทราบทางเคอร์เซอร์ ' และหากต้องการให้เคอร์เซอร์กระพริบ เลือกที่ ' เปิดใช้การกระพริบ ' ทางด้านล่าง ซึ่งมันอาจจะทํางานได้ แต่บางครั้ง บางโปรแกรม อาจจะไม่แจ้งถึงการเริ่มทํางานนี้ ในกรณีนี้ เคอร์เซอร์จะหยุดกระพริบ หลังจากช่วงเวลาที่กําหนดในส่วน ' ช่วงเวลาให้แสดงว่าเริ่มทํางาน 'Busy Cursor KDE offers a busy cursor for application startup notification. To enable the busy cursor, select one kind of visual feedback from the combobox. It may occur, that some applications are not aware of this startup notification. In this case, the cursor stops blinking after the time given in the section 'Startup indication timeout '
การกระทํากับมุมจอแต่ละด้านScreen Corner Actions
พิมพ์ชื่อที่คุณต้องการกําหนดให้กับโปรแกรมที่นี่ โดยโปรแกรมนี้จะรากฎเป็นชื่อนี้ในเมนูและในพาเนลType the name you want to give to this application here. This application will appear under this name in the applications menu and in the panel
การกระทํานี้จะเรียกโปรแกรม Konsole หลังจากกด Ctrl+Alt+TNameThis action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T
เมื่อรากฎเครื่องมือเลือกแฟ้มWhen the file selector becomes visible
หมายเลขแผ่นดิสก์discnumber
เพิ่มหมายเลขหน้าAdd page numbers
ความผิดพลาดเกิดขึ้นเป็นประจํา หรือนานๆ ครั้ง เป็นความผิดพลาดซ้ําอย่างเดิมหรือเปล่าDoes the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?
เปิดใช้งานตัวจัดการความปลอดภัย และ jvm จะทํางานโดยใช้ตัวจัดการความปลอดภัยด้วย ซึ่งจะช่วยควบคุมการอ่านเขียนระบบไฟล์, การสร้างซ็อกเก็ต และการกระทําอื่นๆ ที่อาจจะส่งผลต่อความปลอดภัยบนระบบของคุณได้ คุณสามารถแก้ไขแฟ้ม $HOME/. java. policy ด้วยเครื่องมือปรับแต่งข้อกําหนดของจาวาก็ได้ เพื่อตั้งข้อกําหนดการดาวน์โหลดโค้ดจากบางไซต์ที่มีสิทธิ์ใช้งานมากกว่าEnabling the security manager will cause the jvm to run with a Security Manager in place. This will keep applets from being able to read and write to your file system, creating arbitrary sockets, and other actions which could be used to compromise your system. Disable this option at your own risk. You can modify your $HOME/. java. policy file with the Java policytool utility to give code downloaded from certain sites more permissions
ไม่พบหมายเลขโทรสารในสมุดที่อยู่ของคุณNo fax number found in your address book
หมายเลขกลุ่มGroup number
การกระทําที่เรียกใช้ ต้องการ สิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ กรุณาป้อนรหัสผ่านของ ผู้ดูแลระบบ ที่ด้านล่างหรือคลิกไม่สนใจ เพื่อทําการต่อไปโดยใช้สิทธิ์ที่มีอยู่ในปัจจุบันThe action you requested needs root privileges. Please enter root 's password below or click Ignore to continue with your current privileges
ลบรายการบันทึกประจําวันนี้Delete this journal entry
ไม่รู้จักการกระทําเมื่อกรอง % ‧ ในกฎการกรอง % ‧ ทําต่อไปโดยไม่สนใจมันUnknown filter action %‧ in filter rule %‧. Ignoring it
ผลกระทบของสารเคมี ยา หรือรังสี ที่ยังคงเหลืออยู่หลังจากการใช้เริ่มต้นEffects of chemicals, drugs or radiation remaining after their initial use
แท็กสําหรับแสดงใน OSDคุณสามารถใช้สัญลักษณ์เหล่านี้ได้: ชื่อเพลง-% ‧อัลบั้ม-% ‧ศิลปิน-% ‧ประเภท-% ‧บิตเรท-% ‧ปี-% ‧ความยาวเพลง-% ‧หมายเลขเพลง-% ‧ชื่อแฟ้ม-% ‧ไดเรกทอรี-% ‧ชนิด-% ‧หมายเหตุ-% ‧คะแนน-% ‧จํานวนครั้งที่เล่น-% ‧ หมายเลขแผ่นดิสก์-% ‧เรตติ้ง-% ‧ เวลาที่เล่นผ่านไป-% ‧หากคุณล้อมส่วนของตัวหนังสือที่เป็นสัญลักษณ์ ด้วยวงเล็บปีกกา ส่วนนั้นจะถูกซ่อนไว้ ถ้าหากว่าไม่มีค่าของสัญลักษณ์นั้น ๆ ตัวอย่างเช่น: % ‧จะไม่แสดง คะแนน: % score ถ้าหากว่าไม่มีค่าของคะแนนอยู่Miscellaneous settingsTags Displayed in OSDYou can use the following tokens: Title-%‧Album-%‧Artist-%‧Genre-%‧Bitrate-%‧Year-%‧Track Length-%‧Track Number-%‧Filename-%‧Directory-%‧Type-%‧Comment-%‧Score-%‧Playcount-%‧Disc Number-%‧Rating-%‧Elapsed Time-%‧If you surround sections of text that contain a token with curly-braces, that section will be hidden if the token is empty, for example: %‧Will not show Score: %score if the track has no score
ลบสถานะรายการการกระทําออกจากจดหมายRemove & Action Item Thread Mark
หน้าแสดง 1 พบ 427 ประโยควลีที่ตรงกัน หมายเลขประจําตัวผู้เสียภาษีพบใน 0.991 msความทรงจำที่แปลถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ แต่จัดชิดโดยคอมพิวเตอร์ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อผิดพลาด พวกเขามาจากหลายแหล่งและจะไม่ตรวจสอบ ถูกเตือน