แปลเป็​​น อังกฤษ:

  • unit conversion factor   
     
    The factor used to convert from one unit of measure to another unit of measure, such as from centimeters to meters.

วลีที่เหมือนกันในพจนานุกรม ไทย อังกฤษ (76)

การทดลองในแปลง
field experimentation; field experiments; field trials
การนับ
counting; ; reckoning
การแปลงสี
color-space conversion
นับ
evaluate; tell; count; ; respect; reckon; calculate; compute; regard; tally; esteem; to count; consider; assess; believe
ผีนับจาน
Banchō Sarayashiki

ตัวอย่างประโยคด้วย "ตัวแปลงหน่วยนับ", หน่วยความจำการแปล

add example
th หน่วยวัดค่าสีสัมบูรณ์
en Absolute Colorimetric
th เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการแสดงป้ายกํากับของภาพด้วย
en Use this button to clear sketch contents
th ข่าวนี้เป็นประเภท MIME แบบ & quot; message/partialquot; ซึ่ง KNode ไม่สามารถจัดการได้ ดังนั้น คุณควรบันทึกข่าวนี้ให้เป็นแฟ้มข้อความก่อน แล้วจัดการแก้ไขมันด้วยตัวเอง
en This article has the MIME type & quot; message/partialquot;, which KNode cannot handle yet. Meanwhile you can save the article as a text file and reassemble it by hand
th ตัวโหลด Ontology ของ NepomukComment
en Nepomuk Ontology Loader
th เลือกตัวเลือกนี้ ถ้าคุณต้องการให้ถาดงานแสดง เฉพาะ รายการหน้าต่างที่ถูกย่อหายเท่านั้น ซึ่งโดยปริยายแล้ว ตัวเลือกนี้จะถูกเปิดใช้งานเพื่อแสดงรายการหน้าต่างทั้งหมด
en Turning this option off will cause the taskbar to display only windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar. By default, this option is selected and all windows are shown
th ไปเลยเพื่อน- ได้ตัวเธอแล้ว
en Go, buddy!- Got her!
th คําสั่งของ pppd + อาร์กิวเมนต์ยาวมากกว่า ‧ ตัวอักษรที่กําหนดไว้
en pppd command + command-line arguments exceed ‧ characters in length
th คุณสามารถที่จะล้างตัวกรองได้ โดยการคลิกที่นี่ แต่หากว่าคุณตั้งใจที่ยกเลิกรายการที่ได้เพิ่มเข้ามาอันดับสุดท้ายเท่านั้น ให้คลิกที่ปุ่ม " เลิกทํา "
en By clicking here you will clear the filter. If you intend to undo the last appending just click on the " Undo " button
th ลากข้อความไว้ที่นี่ เพื่อแปลงไปยัง ROT
en Drag text here to convert to ROT
th สิ่งที่ตัวเองสนก็เรื่องที่ตัวเองไม่อยากเป็น หนูน้อยของพ่ออีกต่อไป
en What you care about is that you' re not Daddy' s girl anymore
th เครื่องมือในการสืบค้นเมนูของ KDE เครื่องมือนี้สามารถใช้หาว่ามีโปรแกรมที่ระบุอยู่ใน เมนูไหนได้ ตัวเลือก--highlight สามารถใช้เพื่อทําให้ผู้ใช้สามารถมองเห็นได้ว่าโปรแกรม ที่ระบุนั้นอยู่ตรงส่วนไหนของเมนู
en KDE Menu query tool. This tool can be used to find in which menu a specific application is shown. The--highlight option can be used to visually indicate to the user where in the KDE menu a specific application is located
th เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการจัดเก็บค่าแสดงตัวผู้ถ่ายภาพไปยังป้ายกํากับ XMP และ IPTC โดยใช้ค่าข้อมูลกํากับภาพของ digiKam
en Enable this option to store the default photographer identity in the XMP and IPTC tags using digiKam 's metadata settings
th ตัวอักษรกลุ่ม Sans Serif
en Sans serif font
th เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการลดรอยหยักกับภาพที่ถูกปรับหมุนภาพแล้ว เพื่อให้ภาพมีความนุ่มไม่แตก แต่อาจจะทําให้ภาพเบลอได้เล็กน้อย
en Enable this option to apply the anti-aliasing filter to the rotated image. In order to smooth the target image, it will be blurred a little
th หน่วยความจําที่ระบบใช้
en Wired Memory
th ประเทศต่าง ๆ ส่วนมากไม่ใช้ตัวอักขระสําหรับส่วนนี้
en Most countries have no character for this
th แสดงหรือแก้ไขกฎตัวกรอง
en View or Edit Filter & Rules
th บางตัวเลือกจะไม่สามารถใช้ได้ด้วยเครื่องมือนี้ ซึ่งมันจะแสดงแต่ไม่สามารถจะคลิ้ก, เลือก หรือกระทํากับมันได้
en Some options were not recognized by this configuration tool. They will be left untouched and you wo n't be able to change them
th โมดูล แสดงรายละเอียดหน่วยความจําของ KDE
en KDE Panel Memory Information Control Module
th ไม่สามารถพบตัวติดตั้งที่เหมาะสมในการใช้ติดตั้งแพ็กเกจชนิด % ‧ นี้
en Could not find a suitable installer for package of type %
th ตัวอ่านบทความจากแหล่งป้อนของ KDE
en A KDE Feed Reader
th ตัวเรียกดูหน่วยพลาสมา
en Plasma Engine Explorer
th ตั้งค่าความกว้าง (หน่วยเป็นพิกเซล) ที่จะใช้วาดแนวการจัดองค์ประกอบภาพได้ที่นี่
en Set here the brush size in pixels used to draw sketch
th ตัวเลือกตัวแสดงสถานะผังแป้นพิมพ์
en Indicator Options
th ตามชื่อ (ไม่พิจารณาตัวเล็ก-ตัวใหญ่
en By Name (Case Insensitive
หน้าแสดง 1 พบ 2036 ประโยควลีที่ตรงกัน ตัวแปลงหน่วยนับพบใน 0.696 msความทรงจำที่แปลถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ แต่จัดชิดโดยคอมพิวเตอร์ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อผิดพลาด พวกเขามาจากหลายแหล่งและจะไม่ตรวจสอบ ถูกเตือน