แปลเป็​​น อังกฤษ:

  • food processing   

วลีที่เหมือนกันในพจนานุกรม ไทย อังกฤษ (43)

การขาดสารอาหาร
undernourishment; nutrient deficiencies; malnourishment
การเปลี่ยนอาหารเป็นเนื้อปลา
fish conversion; fish handling; fish processing; fish unloading; fish filleting
การแปรรูป
curing; transformation; process; transfiguration; fabrication; operational processes; processing
การแปรรูปรัฐวิสาหกิจ
denationalization; denationalisation; privatization; privatisation
การแปรรูปสัตว์น้ํา
fish filleting; fish unloading; fish conversion; fish processing; fish handling
การไม่ได้รับอาหารสัตว์
food restriction; starvation; feed deprivation; inanition; food deprivation
ความต้องการอาหาร
salt requirements; feed requirements; nutrient requirements; food requirements; nutritional requirements
ความรู้สึกอยากอาหาร
satiety; inappetance; appetite; hunger
จานใส่อาหาร
plate; dish; serving dish
ที่อุดมด้วยสารอาหาร
hearty; substantial; satisfying; solid; square
ธาตุอาหารพืช
foliar nutrition; nutrient balance; plant nutrition
ระบบกระเพาะอาหารและลําไส้
alimentary tract; digestive system; gastrointestinal system; alimentary canal

ตัวอย่างประโยคด้วย "การแปรรูปอาหาร", หน่วยความจำการแปล

add example
th การใช้วัตถุดิบทางการเกษตรในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่อาหาร
en Using agricultural raw materials for producing non food products
th ระบบวนเกษตรที่มีการปลูกไม้ยืนต้น พืชที่ใช้เป็นอาหาร พืชอาหารสัตว์ และการเลี้ยงสัตว์
en Agroforestry systems with woody perennials, food crops, pastures and livestock
th การผลิตหอยทากเพื่อเป็นอาหาร
en Production of land snails for food
th วิทยาศาสตร์ทางด้านธาตุอาหารพืช และความสัมพันธ์ของธาตุอาหารต่อสุขภาพและโรคของพืช
en Science of plant nutrients and their relation to plant health and disease
th สารละลายที่ประกอบด้วยธาตุอาหารที่จําเป็นต่อการเจริญเติบโตของพืช ใช้ในการปลูกพืชโดยไม่ใช้ดิน และในงานทดลองการใช้สารละลายธาตุอาหารกับดิน
en Solutions containing the essential elements for plant growth, used in hydroponics and in experimental work; for nutrient solutions applied to soil use
th ระบบการปลูกไม้ยืนต้นหรือไม้พุ่มร่วมกับพืชอาหารสัตว์หรือการเลี้ยงสัตว์
en Systems including trees or shrubs, and pastures or animals
th ขั้นแรกของการแปรรูปไม้เพื่อทําผลิตภัณฑ์ต่างๆ โดยการ ตัดยอด ริดกิ่ง ลอกเปลือก ตัดขวาง เลื่อย ผ่า
en First stage of transformation of timber into any kind of product, including topping, trimming, barking, cross cutting and initial sawing up, hewing or cleaving of a felled tree
th ผลิตผลในสภาพดั้งเดิม หรือผ่านกระบวนการแปรรูปแล้วเพื่อเตรียมสู่ตลาด
en Products in their original state or processed enough to be prepared for marketing
th การเสื่อมสภาพของไม้ที่ยังไม่ได้ตัดหรือไม้ที่แปรรูปแล้วจากการเข้าทําลายของเชื้อราและจุลินทรีย์อื่นๆ
en Decomposition by fungi or other microorganisms of uncut, cut or processed wood
th การเลี้ยงสัตว์ให้สมบูรณ์ด้วยอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนการสูงก่อนการผสมพันธุ์
en To provide animals with enriched diet prior to mating in order to improve their reproductive performance
th การยอมรับได้ของอาหารหรืออาหารสัตว์
en Food and feed
th การวิจัยเกี่ยวกับอาหารสัตว์
en Searching for forage or feed
th สารที่ยับยั้งการกินอาหารของแมลงศัตรูพืชเป็นการฆ่าแมลงทางอ้อม
en Substances that inhibit feeding of a pest without killing it directly
th เฉพาะสารอาหารเท่านั้น, สําหรับเอกสารทางด้านการให้อาหารใช้
en For nutrition aspects only; for documents on feeding aspects use HUMAN FEEDING
th มีผู้ชายคนนึง เข้ามาในร้านอาหาร...เรานั่งกันเฉย ๆไม่มีอะไรทํา
en Well, this guy came into this luncheonette one day and... we were all sitting around doing nothing
th การปลอมปนในอาหาร
en translation memory
th การบริโภคอาหารในระดับฟาร์ม ภาค หรือระดับประเทศ, สําหรับปริมาณอาหารที่สัตว์แต่ละตัวบริโภคใช้
en At the farm, regional or national level; for the quantity of feed eaten by individual animals use
th เศษเหลือของพืชที่ไม่ละลายน้ําหลังจากปฏิกิริยาไฮโดรไลซิสของอาหารเสร็จสิ้น
en Insoluble residue left after the complete hydrolysis of foods of plant origin
th ปริมาณสารอาหารแนะนําแต่ละวันของแต่ละบุคคล
en Recommended daily amount of the respective nutrient
th สารที่เติมลงไปในอาหารขณะผลิตเพื่อคงสภาพอาหารนั้นไว้
en Agents added to foods during manufacture and intended to remain in them
th ใช้เฉพาะเมื่อไม่มีคําเฉพาะเจาะจงที่เหมาะสม, หมายถึงอาหารสําหรับการดํารงชีพของมนุษย์เท่านั้น, สําหรับสัตว์ใช้
en Use only when a more specific descriptor is not applicable; refers to foods for human being only; for animals use
th การได้รับอาหารตามความต้องการของทุกคนและทุกเวลา
en Physical and economic access, by all people at all times, to the basic food they need
th องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ
en Food and Agriculture Organization of the United Nations
th น่า ช่วยเตรียมอาหารก็แล้วกัน?
en Will you just get some food?
th อุปกรณ์ในบ้านซึ่งใช้เชื้อเพลิงในการเผาไหม้เพื่อปรุงอาหารหรือให้ความร้อน, สําหรับอุปกรณ์ทางอุตสาหกรรมใช้
en Any device for domestic use in which fuel may be burned for cooking or heating; for industrial equipment use
หน้าแสดง 1 พบ 73 ประโยควลีที่ตรงกัน การแปรรูปอาหารพบใน 0.342 msความทรงจำที่แปลถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ แต่จัดชิดโดยคอมพิวเตอร์ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อผิดพลาด พวกเขามาจากหลายแหล่งและจะไม่ตรวจสอบ ถูกเตือน