แปลเป็​​น อังกฤษ:

  • stubble burning   

วลีที่เหมือนกันในพจนานุกรม ไทย อังกฤษ (32)

การเกษตรแบบเผาและทําลายป่า
swidden cultivation; slash burning; slash and burn agriculture; shifting cultivation
การจุดไฟเผา
kindling; ignition; firing; lighting; inflammation
การเผากลับ
backfire; fire suppression; water bombing
การเผาผลาญ
katabolism; catabolism; destructive metabolism; dissimilation
การเผาศพ
incineration; cremation
การเผาเศษไม้ปลายไม้
swidden cultivation; slash burning; shifting cultivation; slash and burn agriculture
การเผาไหม้
smouldering; kindling; ignition; combustion; flaming; burning; blazing
คุณภาพซาก
slaughter value; carcass quality; carcass composition
ซาก
end; remains; stiff; corpse; remainder; body; carcases; dead body; carcass; trace; wreckage; vestige; carcasses; remnant; ruins; debris
ซากปรักหักพัง
wrack; dust; wreckage; ruins; detritus; junk; rubble; remains; ruin; debris; wreck
ซากผี
corpse; remains; clay; cadaver; stiff
ซากพืชผุ
slash; forest litter; duff

ตัวอย่างประโยคด้วย "การเผาซากพืช", หน่วยความจำการแปล

add example
th ระบบวนเกษตรที่มีการปลูกไม้ยืนต้น พืชที่ใช้เป็นอาหาร พืชอาหารสัตว์ และการเลี้ยงสัตว์
en Agroforestry systems with woody perennials, food crops, pastures and livestock
th การเกิดหน่อจากเหง้าของพืช
en The production of shoots from the crown of a plant
th วิทยาศาสตร์ทางด้านธาตุอาหารพืช และความสัมพันธ์ของธาตุอาหารต่อสุขภาพและโรคของพืช
en Science of plant nutrients and their relation to plant health and disease
th สารละลายที่ประกอบด้วยธาตุอาหารที่จําเป็นต่อการเจริญเติบโตของพืช ใช้ในการปลูกพืชโดยไม่ใช้ดิน และในงานทดลองการใช้สารละลายธาตุอาหารกับดิน
en Solutions containing the essential elements for plant growth, used in hydroponics and in experimental work; for nutrient solutions applied to soil use
th การปลูกพืชชนิดเดียวกันซ้ําลงไปในเนื้อที่เดิมเป็นเวลานาน
en Cultivation of a single crop to the exclusion of other uses of land
th ระบบการปลูกไม้ยืนต้นหรือไม้พุ่มร่วมกับพืชอาหารสัตว์หรือการเลี้ยงสัตว์
en Systems including trees or shrubs, and pastures or animals
th เฉพาะความสัมพันธ์ระหว่างสัตว์กับสรีรวิทยาของพืช
en As related to animal and plant physiology only
th สารที่คั้นจากพืช
en Secretory substances
th สังคมของต้นไม้หรือไผ่ที่มีความสม่ําเสมอโดยพิจารณาจากองค์ประกอบ อายุ หรือสภาพ ซึ่งสามารถแสดงความแตกต่างจากสังคมพืชใกล้เคียงได้
en Community of trees or bamboos possessing sufficient uniformity as regards to composition, constitution, age or condition to be distinguishable from adjacent communities
th เนื้อเยื่อชั้นผิวของพืช, สําหรับสัตว์ใช้
en Of plants; for the epidermis of animals use
th พืชที่ปลูกเพื่อดึงดูดแมลงออกจากแปลงพืชที่ปลูกใกล้ๆ กัน
en Crops planted for the purpose of attracting pests away from other nearby crops
th พืชที่มีเนื้อไม้ ซึ่งใบหรือกิ่งอ่อนถูกแทะเล็มโดยสัตว์เลี้ยงหรือสัตว์ป่า
en Woody plants whose leaves or twigs are cropped by livestock or wildlife
th พืชทางพฤกษศาสตร์, สําหรับพืชที่สามารถใช้ประโยชน์ได้ใช้ <‧>, ดูแต่ละวงศ์ของพืชด้วย
en Plants as botanical entity; for useful plants use <‧>; see also individual families of plants
th พืชประดับที่มีหัวใต้ดิน รวมถึงเหง้าและหน่อ
en Includes ornamental bulbs, corms, rhizomes and tubers
th ความเสียหายที่เกิดจากปัจจัยภายนอก ซึ่งลดคุณค่าความเป็นประโยชน์บางอย่างของพืช สัตว์ และสิ่งแวดล้อม
en Harm by external factors impairing the value or usefulness of something, as crops, livestock, environment
th ส่วนผสมปุ๋ยกับน้ํายา เช่น สารกําจัดวัชพืช สารเร่งการเจริญเติบโตของพืช หรือสารเคมีป้องกันกําจัดศัตรูพืช
en Fertilizer mixtures with agents such as herbicides, plant growth substances or pesticides
th การปลูกและเก็บเกี่ยวพืชที่มีการเจริญเติบโตรวดเร็วระหว่างพืชปกติในช่วง ‧ ฤดูติดต่อกัน
en Planting and harvesting of quick growing crops between two regular crops in two consecutive seasons
th โปรตีนที่ได้จากพืช, สําหรับสารประกอบเคมีใช้
en Protein products of plant origin; for chemical compounds use
th การหว่านเมล็ดลงในแปลงที่ปลูกพืชแล้ว, สําหรับปริมาณของเมล็ดที่ใช้หว่านใช้
en Sowing in a crop already established; for sowing excess quantity of seed use
th ถ้าเราตรึงกําลังไว้ไม่ไหว ก็เผาทิ้งซะ!
en If we get overrun, burn it!
th ส่วนบนของพืชที่ปกคลุมด้วยใบและกิ่ง, สําหรับพืชที่ขึ้นปกคลุมดินใช้
en Cover of leaves and branches formed collectively by tops of plants; for vegetation covering the soil use
th ความแตกต่างของน้ําหนัก ระหว่างสัตว์ตอนมีชีวิตอยู่กับซากชําแหละของสัตว์นั้น
en Difference in weight between a live animal and its dressed carcass
th การควบคุมโรคหรือแมลงโดยวิธีเขตกรรม หรือการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการปลูกพืช
en Control of diseases or pests by use of cultivation techniques or changed cropping patterns
th เชื้อโรคพืชที่ถ่ายทอดผ่านทางเมล็ด
en Injurious organisms transmitted by seed
th การปลูกพืชหลายชนิดบนพื้นที่เดียวกันใน ‧ ปี
en The growing of more than one crop consecutively in the same field in a single year
หน้าแสดง 1 พบ 158 ประโยควลีที่ตรงกัน การเผาซากพืชพบใน 0.401 msความทรงจำที่แปลถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ แต่จัดชิดโดยคอมพิวเตอร์ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อผิดพลาด พวกเขามาจากหลายแหล่งและจะไม่ตรวจสอบ ถูกเตือน