แปลเป็​​น อังกฤษ:

  • cluster sampling   

วลีที่เหมือนกันในพจนานุกรม ไทย อังกฤษ (76)

กลุ่ม
herd; bunch; group; cluster; crowd; clustering; clique; faction; collective; batch; congeries; Groups; pool
กลุ่มคุณสมบัติ
property group; property set
กลุ่มภาษา
language group; language collection
กลุ่มอายุ
age groups; age group
กลุ่ม Server Operators
Server Operators group

ตัวอย่างประโยคด้วย "การสุ่มตัวอย่างแบบกลุ่ม", หน่วยความจำการแปล

add example
th คุณต้องการยกเลิกการบอกรับข่าว จากกลุ่มข่าวนี้ใช่หรือไม่?
en Do you really want to unsubscribe from these groups?
th กลุ่มของสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่บนวัตถุที่จมน้ํา
en Assemblage of organisms living on submerged objects
th กลุ่มงานที่ยังไม่มีชื่อจะไม่ถูกทําการบันทึกอัตโนมัติ คุณต้องการจะสร้างกลุ่มงานแบบนี้จริงหรือไม่?
en An unnamed session will not be saved automatically. Do you want to create such a session?
th คุณสมบัติของกลุ่ม
en Group Properties
th ไม่สามารถรับรายการของกลุ่มข่าวได้ โดยเกิดความผิดพลาด
en The group list could not be retrieved. The following error occurred
th สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด โปรดใช้งาน FAQ นี้ให้เต็มที่ โปรดอ่าน FAQ (และเอกสารอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง) ให้ดีก่อนที่จะไปตั้งคําถามตามรายนามจดหมายเวียน หรือกลุ่มข่าวต่างๆ ของ & kde
en Last but not least, please make full use of this FAQ. Read this FAQ (and other relevant documentation) well before asking questions on the various & kde; mailing lists or newsgroups
th จัดการกลุ่ม
en Manage the groups
th หลักการโภชนาการเพื่อการบริโภคของบุคคลหรือกลุ่มบุคคล
en Principles of nutrition applied to feeding persons or groups of persons
th ทําไมไม่มาร่วมกับ กลุ่ม Amarok บน last. fm และแบ่งปันรสนิยมทางดนตรีของคุณ กับผู้ใช้ Amarok คนอื่น ๆ ล่ะ?
en Why not join the Amarok last. fm group and share your musical tastes with other Amarok users?
th หากแฟ้มเป็นแฟ้มที่ประมวลผลได้ และมีการตั้งค่าแฟล็กนี้ด้วย เมื่อประมวลผล มันจะถูกประมวลผลโดยใช้สิทธิ์ของกลุ่มของแฟ้มFile permission
en If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the group
th c) ‧, ‧ กลุ่มผู้พัฒนา KFM/Konqueror
en c) ‧,‧ The KFM/Konqueror Developers
th เปลี่ยนกลุ่ม
en Change Group
th เพิ่มกลุ่มการค้นหา
en Add Search Group
th เริ่มการทํางานของ Kate ด้วยกลุ่มงานที่กําหนด
en Start Kate with a given session
th c) ‧ กลุ่มผู้พัฒนาเครื่องมือดูการทํางานระบบของ KDE
en c) ‧ The KDE System Monitor Developers
th แสดงผู้ใช้/กลุ่มของระบบ
en Show System Users/Groups
th เริ่มกลุ่มงานใหม่
en & Start new session
th หมายเลขกลุ่ม
en Group number
th คุณทราบหรือไม่ว่า คุณสามารถเปลี่ยนค่าเวลาของแฟ้มภาพเป้าหมายผ่านการใช้งานปลั๊กอิน ' เปลี่ยนชื่อกลุ่มภาพ ' ได้?
en Did you know that you can change the time stamp of the target images files in the batch-rename images plugin?
th กลุ่มผู้เล่น
en Player Group
th ไม่สามารถรับกลุ่มข่าวใหม่ได้ โดยเกิดความผิดพลาด
en New groups could not be retrieved. The following error occurred
th ตั้งค่ากลุ่ม
en Group-Settings
th ตระกูลตัวอักษร ตระกูลตัวอักษร เป็นกลุ่มตัวอักษรที่คล้ายคลึงกัน ซึ่งจะมีสามแบบ เช่น ตัวหนา, ตัวเอียง, หรือหมายเลขขนาดต่าง ๆ
en Font family A font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above
th จัดกลุ่มตามหน้า
en Group by Page
th ส่วนประกอบของกลุ่มงาน
en Elements of Sessions
หน้าแสดง 1 พบ 239 ประโยควลีที่ตรงกัน การสุ่มตัวอย่างแบบกลุ่มพบใน 0.812 msความทรงจำที่แปลถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ แต่จัดชิดโดยคอมพิวเตอร์ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อผิดพลาด พวกเขามาจากหลายแหล่งและจะไม่ตรวจสอบ ถูกเตือน