แปลเป็​​น อาหรับ:

  • خلفية الشاشة   

วลีที่เหมือนกันในพจนานุกรม ไทย อาหรับ (89)

การคืนรูป
إعادة التركيب
ตัวสร้างเส้นและรูป
منشىء الخطوط والصور
นมคืนรูป
حليب معاد التركيب
พืชพื้นล่าง
شجيرات تحتية
พื้น
أرضيات
พื้นหลัง
خلفية; الخلفية; مهمة في الخلفية
รูปแบบ
تنسيق; ينسق
รูปแบบการเธรด
نموذج مؤشر الترابط
รูปแบบการนําเข้า
تنسيق ملف الاستيراد
รูปแบบข้อมูล Active Directory
نموذج بيانات Active Directory
รูปแบบแป้นพิมพ์
تخطيط لوحة المفاتيح
รูปแบบวงจรชีวิต
نموذج دورة الحياة
รูปแบบสี
نموذج الألوان
รูปแบบองค์กร
نموذج المؤسسة
รูปแบบ Windows Media
تنسيق Windows Media
รูปอักษร
الصورة الرمزية
สวิตช์รูปแบบตัวเลข
رمز تبديل التمثيل الرقمي
สีพื้นหน้า
اللون الأمامي
สีพื้นหลัง
لون الخلفية

ตัวอย่างประโยคด้วย "รูปพื้นหลัง", หน่วยความจำการแปล

add example
th ลบรูปแบบที่เลือกอยู่ออกจากรายการ
ar احذف مُنتقى من قائمة
th รุ่นที่สองของรูปแบบวิดเจ็ต ' บางเบา ' ที่เรียบง่ายและมีระดับName
ar الثواني من و خفيف. Name
th พื้นหลังปกติ
ar خلفية عادية
th ฟังก์ชัน CURRENTDATE () จะคืนค่ากลับมาเป็นค่าตามรูปแบบวันที่ตามภาษาที่ตั้งไว้
ar الدالة NOW () ترجع التاريخ والوقت الحاليين. وهي متطابقة مع CURRENTDATETIME وزيدت للتوافقية مع تطبيقات أخرى
th เราไม่สามารถเปลี่ยนภาพพื้นหลังได้
ar أربعاء ليس تغيير الخلفية
th รูปแบบร้อยละ
ar هيئ النسب المئوية
th รูปแบบเซลล์
ar أسلوب الخلية
th ตั้งค่ารูปแบบการรับข้อมูลเข้าของ XIM (X Input Method) ค่าที่เป็นไปได้คือ onthespot, overthespot, offthespot และ root
ar تحدد أسلوب إدخال XIM (طريقة إدخال X). القيم الممكنة هي onthespot و overthespot و offthespot و root (على المنطقة ، فوق المنطقة ، خارج المنطقة ، الجذر
th รูปแบบการวางตัวของอิเล็คตรอน: %
ar الألكترون الانجذاب:: مصاهرة:: صلة:: نسب:: أُلفة:: شبه:: قراب
th ไม่พบรูปแบบ %
ar لم أعثر على الأسلوب ' % ‧ '
th คุณสามารถเลือกผังแป้นพิมพ์แปรที่เลือกไว้ได้ที่นี่ โดยทั่วไปแล้วผังแป้นพิมพ์แปรก็คือ ผังแป้นพิมพ์รูปแบบต่าง ๆ กัน สําหรับภาษาหนึ่ง ๆ ตัวอย่างเช่น ผังแป้นพิมพ์ภาษายูเครนอาจจะมีถึงสี่ผังแป้นพิมพ์แปร ได้แก่: แบบพื้นฐาน, แบบ winkeys (อย่างใน Windows), แบบพิมพ์ดีด (อย่างที่ใช้ในเครื่องพิมพ์ดีด) และ แบบตามการออกเสียง (อักษรยูเครนแต่ละตัว จะถูกวางไว้ตามการถอดเสียงภาษาละติน
ar هنا يمكنك اختيار متغيير لتخطيط لوحة المفاتيح الإضافية المنتقاة. عادة ، تمثل تغيرات التخطيط خرائط مفاتيح مختلفة لنفس اللغة. على سبيل المثال ، التخطيط الأوكرانيّ له أربع تغيرات: أساسي ، مفاتيح ويندوز (كما في ويندوز) ، آلة كاتبة ، ولفظي (كل حرف أوكرانيّ موضوع فوق حرف لاتيني بنفس النطق
th ตั้งค่ารูปแบบการเชื่อมต่อ
ar اعدادات التعشيق
th รูปแบบผังที่ใช้อยู่
ar التخطيطات النشّطة
th ส่งออกที่คั่นหน้าเป็นแฟ้มในรูปแบบที่คั่นหน้าของเน็ตสเคป (รุ่น ‧. x หรือก่อนหน้า
ar صدّر علامات المواقع إلى ملف في هيئة نيتسكيب (‧. x وأقدم
th บันทึกรูปแบบกระดาน
ar احفظ تخطيط لوحة
th รูปแบบข้อมูล
ar تنسيق الـبيانات
th พื้นหลังอื่น
ar تناوب الخلفية
th รูปแบบทั้งหมด
ar كل الأساليب
th สีพื้นหลัง
ar & لون & ‧; الخلفية
th ตั้งค่าสีพื้นหลัง
ar اضبط لون الخلفية
th รูปแบบครึ่งความกว้างและเต็มความกว้างKCharselect unicode block name
ar أشكال بنصف وكامل الارتفاعKCharselect unicode block name
th รูปแบบคลาสสิครุ่นที่มีความละเอียดสีสูงName
ar الإصدارة منName
th สีพื้นหลัง
ar اللون الخلفي
th งดใช้ภาพพื้นหลัง
ar ألغي صور الخلفية
th ลายกระเบื้องปูพื้นComment
ar تطويرComment
หน้าแสดง 1 พบ 640 ประโยควลีที่ตรงกัน รูปพื้นหลังพบใน 0.412 msความทรงจำที่แปลถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ แต่จัดชิดโดยคอมพิวเตอร์ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อผิดพลาด พวกเขามาจากหลายแหล่งและจะไม่ตรวจสอบ ถูกเตือน