คำแปลของ "Mwamba" เป็น ไทย

Mwanamume aliyekuwa ameitwa Mwamba kwa sababu alikuwa imara, akaanza kuzama kama jiwe kwa sababu imani yake iliyumbayumba.

ชาย ที่ ได้ ชื่อ ว่า ศิลา เพราะ มี ศักยภาพ ที่ จะ ยืนหยัด มั่นคง เริ่ม จม ลง เหมือน หิน ก้อน หนึ่ง เนื่อง จาก ความ เชื่อ สั่น คลอน.

Hatimaye kinda linaporuka kutoka kwenye kiota ambacho mara nyingi hujengwa juu ya mwamba, tai ‘hupapatika juu ya’ kinda hilo.

เมื่อ ใน ที่ สุด ลูก นก พุ่ง ออก จาก รัง ซึ่ง มัก อยู่ บน ผา สูง แม่ นก ก็ จะ “กระพือ ปีก อยู่ เหนือ” ลูก น้อย.

Kufikia Desemba, kisiwa hicho kilikuwa kimezama hivi kwamba kilibaki tu kama mwamba wa meta kadhaa chini ya usawa wa bahari.

ในเดือนธันวาคมเกาะนี้ได้ทรุดตัวและจมลงกลายเป็นหินโสโครกที่เป็นอันตรายซึ่งอยู่ต่ํากว่าระดับน้ําทะเลเพียงไม่กี่ฟุต.