คำแปลของ "saudade" เป็น ไทย

การโหยหาอดีต, ความปราถนาอย่างมาก, ความรู้สึกคิดถึงบ้าน คือคำแปลยอดนิยมของ "saudade" เป็น ไทย

saudade noun feminine ไวยากรณ์
+ เพิ่ม

พจนานุกรม โปรตุเกส-ไทย

  • การโหยหาอดีต

    noun

  • ความปราถนาอย่างมาก

    noun

  • ความรู้สึกคิดถึงบ้าน

    noun

    Desde que me conheço por gente, não me lembro de ter ouvido em túlu palavras como “solteiro”, “solidão” ou “saudade”.

    ตั้งแต่เด็กจนโต ฉันจําได้ว่าในภาษาตูลูไม่เคยมีใครพูดถึง “การเป็นโสด” “ความเหงา” หรือ “ความรู้สึกคิดถึงบ้าน.”

  • การแปลที่น้อยลง

    • โรคคิดถึงบ้าน
    • โรคโฮมซิก

  • แสดงคำแปลที่ได้จากอัลกอริธึม

การแปลอัตโนมัติของ " saudade " เป็น ไทย

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

วลีที่คล้ายกับ "saudade" พร้อมคำแปลเป็น ไทย

  • sentir saudade
    คิดถึง · ระลึกถึง · รําลึกถึง
  • sentir saudades
    ไม่อยู่
  • saudades de casa
    ความรู้สึกคิดถึงบ้าน · โรคคิดถึงบ้าน · โรคโฮมซิก
เพิ่ม

คำแปล "saudade" เป็น ไทย ในบริบท หน่วยความจำการแปล