คำแปลของ "Punent" เป็น ไทย

Minn kull aspett din kienet tidher għodwa normali oħra tipika għall-Afrika tal-Punent—xemx tiddi u sema bla sħab.

โดยทั่วไปแล้ว เช้าวันนี้ก็ดูปกติเหมือนกับวันอื่น ๆ ในแอฟริกาตะวันตก คือมีแสงแดดจัดและท้องฟ้าโปร่ง.

Dik is-sħaba bajda resqet iktar qrib u issa tidher qisha ħafna tikek żgħar ’il bogħod lejn il-punent.

เมฆขาวนั้นได้เคลื่อนตัวเข้ามาและในตอนนี้ดูคล้ายกับกลุ่มของจุดเล็ก ๆ ที่แผ่ไกลออกไปทางตะวันตก.

Daqs kemm hu mbiegħed il-lvant mill-punent, hekk hu jbiegħed minna ħtijietna.

ทิศตะวันออกไกลจากทิศตะวันตกมากเท่าใด, พระองค์ได้ทรงถอนเอาการล่วงละเมิดของพวกข้าพเจ้าไปให้ห่างไกลมากเท่านั้น.