คำแปลของ "surga" เป็น ไทย
สวรรค์, สรวง, เมืองบน คือคำแปลยอดนิยมของ "surga" เป็น ไทย
-
สวรรค์
nounOleh karena itu, bersukacitalah hai surga, dan kamu yang berdiam di dalamnya.
ด้วยเหตุนี้, จงชื่นชมยินดีเถิด โอ้สวรรค์, และเจ้าผู้พํานักอยู่ในนั้น.
-
สรวง
Allah yang berkuasa atas surga dapat menyelamatkan umat pilihan-Nya dari situasi apa pun yang mencekam dan membahayakan jiwa.
พระเจ้าแห่งสรวงสวรรค์สามารถช่วยประชาชนที่พระองค์ทรงเลือกสรรไว้ให้หลุดพ้นจากสภาพการณ์ใด ๆ ก็ตามที่คุกคามชีวิตได้.
-
เมืองบน
(Matius 6:9, 10) Kerajaan itu adalah suatu pemerintah yang akan memerintah atas seluruh bumi, bukan dari ibu kota di bumi, tetapi dari surga.
(มัดธาย 6:9, 10) ราชอาณาจักรเป็นรัฐบาลที่จะปกครองเหนือแผ่นดินโลกทั้งสิ้น ไม่ใช่จากเมืองหลวงบางเมืองบนแผ่นดินโลก แต่ปกครองจากสวรรค์.
-
การแปลที่น้อยลง
- สรวงสวรรค์
- เมืองฟ้า
- เมืองสวรรค์
- แดนสวรรค์
- แดนสุขาวดี
-
แสดงคำแปลที่ได้จากอัลกอริธึม
การแปลอัตโนมัติของ " surga " เป็น ไทย
-
Glosbe Translate
-
Google Translate