คำแปลของ "poderoso" เป็น ไทย

As ideas son a forza máis poderosa que conforma a cultura humana.

ความคิดเป็นแรงที่ทรงพลังที่สุด ที่รังสรรค์วัฒนธรรมของมนุษย์

E cando digo mente, no caso dos poderosos, de que estou a falar?

และเมื่อฉันพูดถึงจิตใจ ในบริบทเรื่องอํานาจ ฉันหมายถึงอะไร