คำแปลของ "juuria" เป็น ไทย

Jotta nämä tuhoisat tunteet voitaisiin kitkeä juurineen, ihmisten täytyy muuttaa ajattelutapaansa.

เพื่อจะถอนรากถอนโคนความรู้สึกที่ก่อผลเสียหายเช่นนี้ ผู้คนต้องเปลี่ยนแนวคิดของตน.

Meidän on syytä juuria pois vähäinenkin kunnianhimo, jota saattaisimme havaita itsessämme.

เรามีเหตุผลที่ดีที่จะขจัดความทะเยอทะยานใด ๆ ที่เราอาจเห็นว่ามีอยู่ในตัวเราให้หมดสิ้น.

Satoja vuosia vanhat mahtavat puut vääntyivät maasta irti juuria myöten tai katkeilivat kuin tulitikut.

ต้นไม้ใหญ่ ๆ อายุหลายร้อยปีถูกถอนรากหรือหักโค่นเหมือนกับก้านไม้ขีด.