แปลเป็​​น ไทย:

  • การใช้น้ํา (พืช) 

ตัวอย่างประโยคด้วย "water consumption (plants)", หน่วยความจำการแปล

add example
en Power Consumption self powered
th ใช้พลังงาน พลังงานของตัวเอง
en Power Consumption %‧ mA
th ใช้พลังงาน % ‧ มิลลิแอมป์
en Foods that are more or less ready for consumption without further preparation other than heating
th อาหารพร้อมบริโภค โดยไม่จําเป็นต้องปรุงเพียงแต่ให้ความร้อน
en Generic name; for water lotus use
th ชื่อสกุล, สําหรับพืชน้ําใช้
en Deposition of material carried by wind, water or ice
th การทับถมของวัตถุที่ถูกพัดพามากับลม น้ํา หรือน้ําแข็ง
en Replenishment of water to the zone of saturation in the ground
th การเติมน้ําลงไปในดินเพื่อให้ระดับน้ําในบริเวณนั้นเกิดการอิ่มตัว
en Movement of water through the soil surface into the soil
th การเคลื่อนที่ของน้ําจากผิวหน้าดินลงสู่ดินชั้นล่าง
en Fish that migrate between fresh and salt water for breeding
th ปลาที่อพยพระหว่างน้ําจืดและน้ําเค็มเพื่อผสมพันธุ์
en Fingerprinted their water glasses
th มีรอยนิ้วมือบนแก้วน้ํา
en Transition strata between water surface and air, and their properties
th ชั้นการเปลี่ยนแปลงระหว่างพื้นผิวน้ําและอากาศ และสมบัติการเปลี่ยนแปลงระหว่างพื้นผิวน้ําและอากาศ
en We' ve got splish- splash the water class down by the lake
th มีฝึกออกกําลังกายใต้น้ํา ที่หาดทะเลสาบ
en Artificial structures in coastal waters creating a sheltered space for fishing or aquaculture
th สิ่งที่สร้างขึ้นบริเวณชายฝั่งเพื่อเป็นที่กําบังหรือพักอาศัยในการตกปลาหรือเพาะเลี้ยงสัตว์น้ํา
en Transition strata between ice and water, and their properties
th ชั้นการเปลี่ยนแปลงระหว่างน้ําแข็งและน้ํา และสมบัติการเปลี่ยนแปลงระหว่างน้ําแข็งและน้ํา
en Warming of the earth surface and the layers of the atmosphere that tends to increase with the carbon dioxide and water vapour content
th สภาวะที่ผิวโลกและชั้นบรรยากาศมีอุณหภูมิสูงขึ้น จากการเพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และปริมาณไอน้ํา
en Application of fertilizers in irrigation water
th การให้ปุ๋ยทางน้ําชลประทาน
en Of materials, products, buildings and equipment; for water use <‧>; for soil use
th การฆ่าเชื้อโรคของวัสดุ ผลิตภัณฑ์ อาหาร และอุปกรณ์, สําหรับน้ําใช้ <‧>, สําหรับดินใช้
en For sea catfish from northern waters use
th สําหรับปลาดุกทะเลจากทะเลตอนเหนือใช้
en Evaporation from a body of water
th การระเหยน้ําออกจากร่างกาย
en Excessive loss of water due to physiological phenomena; for the process of removing water from materials or products use
th ปรากฏการณ์การสูญเสียน้ําทางสรีรวิทยาในปริมาณมากเกินปกติ สําหรับกระบวนการขจัดน้ําออกจากวัสดุหรือผลิตภัณฑ์ใช้
en Here you can see the currently configured file name schemes which the " Suggest " button in the tag editor uses to extract tag information from a file name. Each string may contain one of the following placeholders: %t: Title %a: Artist %A: Album %T: Track %c: Comment For example, the file name scheme " [ %T ] %a-%t " would match " [ ‧ ] Deep Purple-Smoke on the water " but not " (Deep Purple) Smoke on the water ". For that second name, you would use the scheme " (%a) %t ". Note that the order in which the schemes appear in the list is relevant, since the tag guesser will go through the list from the top to the bottom, and use the first matching scheme
th ที่นี่ คุณสามารถเห็นรูปแบบชื่อแฟ้มที่กําลังใช้งานอยู่ซึ่งปุ่ม " แนะนํา " ในตัวแก้ไขแท็กใช้เพื่อ สกัดเอาข้อมูลแท็กออกมาจากชื่อแฟ้ม สตริงแต่ละค่าอาจจะมีตัวแทนค่าเหล่านี้อยู่: % t: ชื่อเพลง % a: ศิลปิน % A: อัลบั้ม % T: เพลงที่ % c: หมายเหตุ ตัวอย่างเช่น รูปแบบชื่อแฟ้ม " [ % T ] % a-% t " จะเข้ากันได้กับ " [ ‧ ] Deep Purple-Smoke on the water " แต่ไม่ใช่ " (Deep Purple) Smoke on the water " สําหรับชื่อที่สองนั้น คุณควรจะใช้รูปแบบ " (% a) % t " โปรดสังเกตว่าลําดับของที่รูปแบบแสดงออกมาในรายการนั้นจะเกี่ยวเนื่องกัน เพราะว่าตัวเดาแท็กจะไล่ผ่าน จากบนลงล่าง และจะใช้รูปแบบแรกที่เข้ากันได้ก่อน
en Increasing concentration of a substance by food or drinking water in the tissues of species that are part of the food chain as one moves up the food chain
th ความเข้มข้นของสารอาหารที่เพิ่มขึ้นในเนื้อเยื่อของสปีชีส์ในช่วงโซ่อาหารที่ขยับขึ้น ‧ ชั้นจากอาหารและเครื่องดื่ม
en Removal of soluble compounds by water passing through the soil
th การเคลื่อนย้ายสารประกอบที่ละลายได้โดยการชะล้างของน้ําลงลึกไปในดิน
en Impact of pollutants from the atmosphere on an acceptor such as forests, soil, water
th ผลกระทบของสารที่เป็นมลพิษจากชั้นบรรยากาศที่มีต่อผู้รับ เช่น ป่าไม้ ดิน น้ํา
หน้าแสดง 1 พบ 33 ประโยควลีที่ตรงกัน water consumption (plants)พบใน 6.512 msความทรงจำที่แปลถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ แต่จัดชิดโดยคอมพิวเตอร์ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อผิดพลาด พวกเขามาจากหลายแหล่งและจะไม่ตรวจสอบ ถูกเตือน