คำแปลของ "verily" เป็น ไทย

41 Yea, verily, this is the stewardship which I have appointed unto my servant N.

๔๑ แท้จริงแล้ว, ตามจริงแล้ว, นี่คือสิ่งที่อยู่ในความพิทักษ์ ซึ่งเรากําหนดให้ผู้รับใช้ของเรา เอ็น.

41 Yea, verily, this is the stewardship which I have appointed unto my servant N.

๔๑ แท้จริงแล้ว, ตามจริงแล้ว, นี่คือสิ่งที่อยู่ในความพิทักษ์ ซึ่งเรากําหนดให้ผู้รับใช้ของเรา เอ็น.

9 But now, verily I say, it behooveth me that ye should part.

๙ แต่บัดนี้, ตามจริงแล้วเรากล่าว, เราเห็นสมควรว่าเจ้าควรแยกย้ายกันไป.