คำแปลของ "disconnection" เป็น ไทย

Can we bridge this disconnect

เราจะประสานความแปลกแยกนี้ได้มั๊ยคะ

Well, sir, I believe the disconnect is between you and the consumers.

ดีครับผมเชื่อว่าตัดการเชื่อมต่อคือ ระหว่างคุณและผู้บริโภค.

It depends solely on whether you feel emotionally or socially disconnected from those around you.

มันขึ้นอยู่กับความรู้สึกของคุณเองว่า คุณถูกตัดขาดทางอารมณ์และ สังคมจากคนรอบข้างคุณหรือไม่?