คำแปลของ "Bomuld" เป็น ไทย

ฝ้าย, ฝ้าย, ต้นฝ้าย คือคำแปลยอดนิยมของ "Bomuld" เป็น ไทย ตัวอย่างประโยคแปล: Han var den første til at bruge bomuld som kirurgisk bandage, og han anvendte gips til brækkede knogler. ↔ เขา เป็น ผู้ ริเริ่ม นํา สําลี มา ใช้ ปิด แผล และ ใช้ เฝือก ใน การ จัด กระดูก.

Bomuld
+ เพิ่ม

พจนานุกรม เดนมาร์ก-ไทย

  • ฝ้าย

    noun

    tekstil

    Battet efterlod ingen splinter, selvom Zacks dragt er langt mere grov, end det bomuld offeret havde på.

    ไม้เบสบอลไม่ทิ้งเศษไม้ไว้เลย ถึงแม้ชุดที่แซ็กใส่ พื้นผิวจะสากกว่า ผ้าฝ้ายที่ผู้ตายสวมก็เถอะ

  • แสดงคำแปลที่ได้จากอัลกอริธึม

การแปลอัตโนมัติของ " Bomuld " เป็น ไทย

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

การแปลด้วยการสะกดแบบอื่น

bomuld w
+ เพิ่ม

พจนานุกรม เดนมาร์ก-ไทย

  • ฝ้าย

    noun

    Battet efterlod ingen splinter, selvom Zacks dragt er langt mere grov, end det bomuld offeret havde på.

    ไม้เบสบอลไม่ทิ้งเศษไม้ไว้เลย ถึงแม้ชุดที่แซ็กใส่ พื้นผิวจะสากกว่า ผ้าฝ้ายที่ผู้ตายสวมก็เถอะ

  • ต้นฝ้าย

    noun

  • ผ้าคอตตอน

    noun

  • ผ้าฝ้าย

    noun

    Battet efterlod ingen splinter, selvom Zacks dragt er langt mere grov, end det bomuld offeret havde på.

    ไม้เบสบอลไม่ทิ้งเศษไม้ไว้เลย ถึงแม้ชุดที่แซ็กใส่ พื้นผิวจะสากกว่า ผ้าฝ้ายที่ผู้ตายสวมก็เถอะ

รูปภาพที่มี "Bomuld"

เพิ่ม

คำแปล "Bomuld" เป็น ไทย ในบริบท หน่วยความจำการแปล

Han var den første til at bruge bomuld som kirurgisk bandage, og han anvendte gips til brækkede knogler.
เขา เป็น ผู้ ริเริ่ม นํา สําลี มา ใช้ ปิด แผล และ ใช้ เฝือก ใน การ จัด กระดูก.
Man betalte aldrig kontant, de skrev det bare på regningen indtil bomulden var i hus.
คุณ ไม่ ต้อง จ่าย อะไร เลย เพียง แต่ จด บัญชี ไว้ จน ถึง ฤดู เก็บ ฝ้าย.
De nye farver og stoffer gav velhavende romerske kvinder mulighed for at gå med en lang, vid yderklædning, en stola, af blå bomuld fra Indien eller måske gul silke fra Kina.
สี ย้อม และ ผ้า ชนิด ใหม่ ๆ ทํา ให้ สตรี ชาว โรมัน ที่ ร่ํารวย สามารถ สวม ใส่ เสื้อ คลุม ตัว ยาว ซึ่ง ทํา ด้วย ผ้า ฝ้าย สี น้ําเงิน จาก อินเดีย หรือ อาจ เป็น ผ้า ไหม สี เหลือง จาก จีน.
Eftersom viskose kemisk set ligner bomuld, var de fleste af datidens farvestoffer velegnede til brug.
เนื่อง จาก วิสโคสเรยอน มี คุณสมบัติ ทาง เคมี คล้าย กับ ผ้า ฝ้าย สี ย้อม ส่วน ใหญ่ ที่ มี อยู่ ใน เวลา นั้น จึง ใช้ ได้ ดี.
Jeg høstede også bomuld, druer og lucerne og hjalp med at vande markerne.
ผม ยัง รับ เก็บ ฝ้าย, องุ่น, และ หญ้า อัลฟัลฟา, และ รับจ้าง ทด น้ํา เข้า ทุ่ง นา.
De længere fibre blev spundet til ekstremt tynde tråde, langt finere end dem man kunne spinde af uld eller bomuld, som har meget kortere fibre.
เส้นใย ที่ ยาว กว่า ถูก ปั่น เป็น เส้น ด้าย ละเอียด ชนิด ดี เยี่ยม ละเอียด กว่า ที่ อาจ ปั่น จาก ขน สัตว์ หรือ ฝ้าย ซึ่ง มี เส้นใย สั้น กว่า มาก.
Da først luksusvarerne havde fundet vejen, fragtedes stabelvarer som sukker, te, kaffe og bomuld i stadig større kvanta over Atlanterhavet og Det Indiske Ocean.
เมื่อ สินค้า ฟุ่มเฟือย กรุย ทาง ไว้ ให้ สินค้า โภคภัณฑ์ เช่น น้ําตาล, ชา, กาแฟ, และ ฝ้าย ก็ เริ่ม ขน ถ่าย ข้าม มหาสมุทร แอตแลนติก และ อินเดีย ใน ปริมาณ ที่ มาก ยิ่ง ขึ้น.
Så, i 1793, opfandt Eli Whitney bomulds-egreneringsmaskinen.
ครั้น แล้ว ในปี 1793 อีไล วิทนีย์ ได้ ประดิษฐ์ เครื่อง บด ฝ้าย ขึ้น มา.
Kunstvandingsprojekter langs kysten i Peru gør det i dag muligt at dyrke mange forskellige slags afgrøder, som for eksempel bomuld, ris, majs, sukkerrør, vindruer, oliven og asparges, så vel som andre grøntsager og frugter.
โครงการ ชล ประทาน แถบ ชายฝั่ง ทะเล ของ เปรู ใน ปัจจุบัน ทํา ให้ มี น้ํา ที่ จําเป็น ต่อ การ เพาะ ปลูก พืช หลาย ชนิด เช่น ฝ้าย, ข้าว, ข้าว โพด, อ้อย, องุ่น, มะกอก, และ หน่อ ไม้ ฝรั่ง รวม ทั้ง พืช ผัก ผลไม้ อื่น ๆ.
Snart ville hele familier være i marken for at plukke bomulden med håndkraft.
อีก ไม่ นาน ทั้ง ครอบครัว ก็ จะ ออก ไป ที่ ทุ่ง นา เก็บ ดอก ฝ้าย กับ มือ.
Etiopien producerer et forbavsende stort udvalg af afgrøder — hvede, byg, bananer, majs, bomuld, druer, appelsiner og et væld af krydderier.
เอธิโอเปีย ผลิต พืช ผล หลาย หลาก น่า ทึ่ง นับ ตั้ง แต่ ข้าว สาลี, ข้าว บาร์เลย์, กล้วย, ข้าว โพด, และ ฝ้าย ไป จน ถึง องุ่น, ส้ม, และ เครื่องเทศ มาก มาย ก่ายกอง.
De brugte hør, bomuld og silke, og de grundlæggende farver som de anvendte, blev udvundet af blade og rødder fra planter.
เส้น ด้าย ซึ่ง ปั่น จาก ป่าน, ฝ้าย, และ ไหม เป็น วัตถุ ดิบ ที่ มี อยู่ เสมอ มา สําหรับ การ ทอ ผ้า.
Battet efterlod ingen splinter, selvom Zacks dragt er langt mere grov, end det bomuld offeret havde på.
ไม้เบสบอลไม่ทิ้งเศษไม้ไว้เลย ถึงแม้ชุดที่แซ็กใส่ พื้นผิวจะสากกว่า ผ้าฝ้ายที่ผู้ตายสวมก็เถอะ
De dyrker deres majs og bomuld og gør brug af den samme metode med svedjebrug.
พวก เขา ปลูก ข้าว โพด และ ฝ้าย โดย ใช้ วิธี ทํา ไร่ เลื่อน ลอย แบบ เดิม.
Nogle drev plantager, hvor de dyrkede salepmaranta, en stivelsesholdig rodfrugt, bomuld, kaffe, sukkerrør og tobak.
ส่วน บาง คน ก็ ทํา ไร่ ขนาด ใหญ่ โดย ปลูก สาคู, กาแฟ, ฝ้าย, อ้อย, และ ยาสูบ.
Biologisk næring kan brødføde cirka 500 mio. mennesker, hvilket betyder, at hvis vi alle bar sundhedssandaler og bomuld, ville verden løbe tør for kork og tørre ud.
สารอาหารทางชีวภาพสามารถหล่อเลี้ยงคนได้ 500 ล้านชีวิต ซึ่งหมายความว่าถ้าเราทุกคนใส่รองเท้าเบอร์เกนสต็อกและผ้าฝ้าย วันหนึ่งไม้ก๊อกก็จะหมดไปจากโลกนี้
De plukker bare bomuld for dem.
ฉันหมายถึง พวกเขาแค่เก็บฝ้ายสําหรับพวกเขา
Bomuld.
คอตตอน
Jeg tror, at materialer i fremtiden vil udvikle sig og de vil ligne og føles som de stoffer vi kender i dag, såsom bomuld eller silke.
ฉะนั้น ฉันคิดว่าในอนาคต วัสดุต่าง ๆ จะพัฒนา และพวกมันจะมีรูปลักษณ์และสัมผัส ที่เหมือนกับผ้าที่เรารู้จักกันในปัจจุบัน เช่น ฝ้าย หรือ ไหม
Jeg fandt hvid bomuld.
ผมเจอเส้นใยผ้าสีขาวด้วย